1. 首页
  2. 知识

turtle的中文意思是什么意思(“乌龟”用英文说是tortoise还是turtle?)

本文主要为您介绍turtle的中文意思是什么意思,内容包括turtle,的中文是什么,turtle什么意思,TURTLE用英语怎么读。两个都可以,都是表达乌龟的意思。重点词汇:turtle英[tɜ:tl]释义:n.高翻领;【动】龟,海龟v.倾覆,翻身;捕龟例句:The

1.“乌龟”用英文说是tortoise还是turtle?

两个都可以,都是表达乌龟的意思。

重点词汇:turtle英['tɜ:tl]释义:n.高翻领;【动】龟,海龟v.倾覆,翻身;捕龟例句:The turtle doesn't run so quickly as the hare.乌龟没有兔子跑得那么快。近义词:capsize英[kæp'saɪz]释义:v.倾覆;翻转例句:用作动词(v.)I try to navigate my little craft so as not capsize before either.我驾驶着小舟在二者之间小心航行,以免被其中一股狂风颠覆。

turtle什么意思中文意思是什么,importturtle是什么意思中文,tinyturtle是什么意思中文

2.“龟儿子”翻译成英文应该怎么说

搂主这个问题提得好,刚好现在台湾就有一个龟儿子的新闻闹得沸沸扬扬,也许大家已经知道了,不过我还是讲讲助兴。

台湾媒体报道说,台湾有人主张陈水扁“出访”回程应过境美国的安克雷奇,台湾“政府高层”不满(takes offense at)此论,口出一句:“难道要当美国的龟儿子?”老美乍闻有人不愿当他们“龟儿子”,不知道是什么意思,忙着考证“son of a turtle”的意思。 美国最脏的粗话就是“S。

O。B。”

(son of bitch),所以“龟儿子”让美国外交官相当困扰,因为他们不晓得该怎么翻译。不过,如果照“S。

O。B。”

的逻辑,“龟儿子”应该翻成“S。O。

T。”(son of turtle)。

只是,“龟儿子”经过翻译之后,能不能让美国了解那还是另一回事, 文章又说,“龟儿子”是市井俗俚,属于三字经国骂,用以损人、贬人、辱人(offensive),而用法多层。 近代文学作品以此词骂人者,当推鲁迅《阿Q正传》,阿Q遭人痛揍,揍人者连喊“老子打死你这龟儿子”,阿Q不敢反抗,施展其“精神胜利法”,暗视对方为“龟儿子”,心里连声骂对方“龟儿子打老子,龟儿子打老子”。

考台湾“政府官员”8日之意,应该不至自比台湾为“美国和原配以外女人所生儿子”。 “龟儿子”另一个意思,是“缩头乌龟”,依like father, like son之理,龟老子缩头,龟儿子必如是,这个用法,唐突吉物,喻畏首畏尾(coward)、乖儿子)Mama's boy)。

义近美国父母拍拍孩子脑袋说的“That's a good boy”。 除此之外,陈水遍自称是台湾之子(Son Of Taiwan) 简写是(S。

O。T)和 (Son Of Turtle)相同。

所以可以说台湾之子就是龟儿子。 你说好不好笑。

中文,turtle

3.turlet的中文意思

turtle 英[ˈtɜ:tl] 美[ˈtɜ:rtl]

n. [动] 龟; [动] 海龟;

vi. 捕海龟,捕鳖; (船等) 翻没,倾覆;

[例句]The tug nearly turned turtle twice, but I managed to keep her upright.

拖船两次都差点翻个儿,但我设法稳住了船身。

[其他] 第三人称单数:turtles 复数:turtles 现在分词:turtling 过去式:turtled过去分词:turtled

turtle的中文意思是什么意思

本文来自投稿,不代表本站立场,如若转载,请注明出处。